放題

ほうだい

À sa fantaisie, à son gré, à satiété, autant qu’on veut, sans contrainte.

し放題

しほうだい

avoir sa propre voie, donner libre cours à ses désirs, agir comme bon lui semble

テレ放題

テレほうだい

Service téléphonique illimité de NTT

出放題

でほうだい

Laisser couler (eau).

仕放題

つかまつほうだい

Habitude d’agir à sa guise.

勝手

かって

Convenancer Commodité.

手前勝手

てまえがって

égocentrique, égocentrique, égoïste

得手勝手

えてかって

obstiné, (faire ou dire des choses) selon sa propre convenance

出し放題

だしほうだい

libre circulation de l'eau

飲み放題

のみほうだい

tout ce que tu peux boire, coupe sans fond

好き放題

すきほうだい

l'auto-indulgence, faire ce qu'on veut

取り放題

とりほうだい

Cueillette à volonté, liberté de prendre et d’emporter à sa guise.

荒れ放題

あれほうだい

Tendance à tout laisser aller à vau-l'eau.

食い放題

くいほうだい

tout ce que tu peux manger

自由放題

じゆうほうだい

aussi librement que l'on veut, à volonté, à sa guise

食べ放題

たべほうだい

à volonté, buffet

気儘放題

きままほうだい

aussi égoïstement (volontairement) que l'on veut

勝手元

かってもと

dans et autour d'une cuisine, circonstances familiales

身勝手

みがって

Égoïsme, convenance personnelle.