万代

ばんだい まんだい よろずよ

thousands of years, eternity, all generations

千代

せんだい ちよ

thousand years

千代に八千代に

ちよにやちよに

for millennia and millennia, for years and years, forever and ever

万代草

ばんだいそう バンダイソウ

houseleek (any plant species of genus Sempervivum)

千代紙

ちよがみ

decorative paper with colourful patterns or figures (colorful)

幾千代

many years; ages

千代女

ちよじょ ちよめ

name of a haiku poetess

八千代

やちよ

eternity, thousands of years

万代不易

ばんだいふえき

eternity, perpetuity

万劫末代

まんごうまつだい

eternity, through all eternity, for evermore, for many generations to come

親代代

おやだいだい

inheritance

千万

せんばん ちよろず せんまん

10,000,000, ten million, myriad

万千

ばんせん まんせん

tremendous number

千九百年代

せんきゅうひゃくねんだい

the 1900s

代

しろ だい よ

generation, age, reign

先祖代代

せんぞだいだい

ancestral, hereditary, generation after generation, passing from father to son

世代交代

せだいこうたい

alternation of generations

神代七代

かみよななよ

seven generations of (celestial) gods

交代交代

こうたいごうたい

taking turns