半田

はんだ ハンダ

soudure, étain

鏝

こて

Truelle, spatule.

半田フィレット

はんだフィレット

filet de soudure

泥鏝

でいまん

truelle à enduire

湯鏝

Fer à repasser chauffé dans de l’eau bouillante.

クシメ鏝

クシメごて

truelle crantée

岡田半江

Okada Hankō

焼き鏝

Fer chaud, fer à repasser.

半

はん

Moitié, demie, demi.

半醒半睡

はんせいはんすい

à moitié éveillé et à moitié endormi

半知半解

はんちはんかい

connaissance superficielle, demi-connaissance

半睡半醒

はんすいはんせい

à moitié endormi et à moitié éveillé

半官半民

はんかんはんみん

semi-public

半信半疑

はんしんはんぎ

Incertitude.

半死半生

はんしはんしょう はんしはんせい

presque mort, à moitié tué

半農半漁

はんのうはんぎょ

mi-agricole et mi-pêcheur (village ou économie)

半人半獣

はんじんはんじゅう

mi-humain, mi-bête, thérianthrope

半男半女

Hermaphrodisme.

半厳半戯

À moitié sérieux et à moitié badin.