三宝

さんぼう さんぽう

Les trois choses précieuses:1a religion du Bouddha, ses rites et ses ministres.

三宝柑

さんぼうかん さんぽうかん サンボウカン サンポウカン

Orange aigre sanbokan (Citrus sulcata)

南無

なむ

Namah, Namo. S'emploie dans les invocations bouddhiques.

三重宝冠

さんじゅうほうかん みえほうかん

(papale) triple diadème

三宝荒神

さんぼうこうじん

divinité gardienne de Bouddha, des sutras et de la sangha

捨て三宝

Négligence coupable, insouciance dédaigneuse, emploi peu soigneux des choses.

無二無三

むにむさん むにむざん

sérieux, déterminé, avec une concentration intense, se précipitant tête baissée dans

南無八幡

なむはちまん

Ô Grand Dieu des Armes, j'implore ton aide contre mon ennemi

宝

たから

Objet précieux, trésor.

三無主義

さんむしゅぎ

le "principe des trois non" de pas de motivation (indolence), pas d'intérêt (indifférence) et pas de sens des responsabilités (irresponsabilité), le terme décrivant le tempérament de la jeunesse japonaise des années 1970

宝永通宝

ほうえいつうほう

pièce de monnaie utilisée pendant la période Hu014dei (vers 1708)

大宝

たいほう だいほう

Nengō: 701-703.

宝祚

ほうそ

rang de l'empereur, le trône impérial

宝位

ほうい

rang de l'empereur, le trône impérial

宝殿

ほうでん

Partie la plus sacrée d’un temple shintoïste.

宝島

たからじま

L'Île au trésor

宝永

ほうえい

Nengō: 1704-1710.

万宝

ばんぽう まんたから

Les lois qui règlent toutes choses.

宝徳

ほうとく

Nengō: 1449-1451.