友達

ともだち

De nombreux amis.

幼友達

おさなともだち

ami d'enfance

女友達

おんなともだち

petite amie, femme (dame) amie

男友達

おとこともだち

petit ami, ami

友達言葉

ともだちことば

discours décontracté

遊び友達

あそびともだち

Camarade de plaisir, compagnon de jeu.

友達感覚

ともだちかんかく

se sentir comme des amis, le sentiment d'amitié

友達申請

ともだちしんせい

demande d'ami (par exemple sur un réseau social)

友達付き合い

ともだちづきあい ともだちつきあい

relations amicales, relations sociales, vie sociale

茶飲み友達

ちゃのみともだち

compagnon buveur de thé, copain, copain

友達を伴って

ともだちをともなって

accompagné d'un ami

友

とも

Ami, camarade.

友禅

ゆうぜん

type de méthode ou de motif de teinture, soie imprimée par le procédé Yuzen

亡友

ぼうゆう

Ami défunt.

友軍

ゆうぐん

Armée amie, troupes amies.

友引

ともびき ゆういん

bonne journée pour les affaires et les poursuites (jour du procès)

ベル友

ベルとも

personne avec qui on communique par téléavertisseur

病友

びょうゆう やまいとも

ami malade, confrère malade

友船

ともぶね

navire consort