口を滑らせる

くちをすべらせる

to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking

滑る

すべる ぬめる なめる

to be slippery, to be slimy

口が曲がる

くちがまがる

to incur the wrath of god (e.g. by speaking ill of somebody behind their back), to get into trouble

口を滑らす

くちをすべらす

to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking

口が過ぎる

くちがすぎる

to say something better left unsaid, to go too far (by saying something rude)

口が肥える

くちがこえる

to be used to eating the best, to have a refined palate

口がかかる

くちがかかる

to be summoned (i.e. of a geisha, by a customer)

がま口

(coin) purse with a metal clasp

滑り入る

すべりいる すべりはいる

to slide into

滑り出る

すべりでる

to slip out

滑り寄る

すべりよる

to slide up to

滑らせる

すべらせる

to let something slip, to slide, to glide

口がうるさい

くちがうるさい

rumouring, gossiping

口走る

くちばしる

to speak, to tell, to blurt out

滑り落ちる

すべりおちる

to slip off

円滑にする

えんかつにする

to smooth, to harmonize, to facilitate, to streamline

滑り降りる

すべりおりる

to slide down (a hill) (e.g. ski, toboggan), to slip down

口がイーってなる

くちがイーってなる

to grin with closed teeth

上がり口

あがりくち あがりぐち

entrance