口書

Déclaration écrite, aveu écrit.

口上

こうじょう

Communication orale, communication verbale, message.

上書

じょうしょ

Présentation d’un mémoire à l’empereur.

口供書

こうきょうしょ

affidavit, déposition

口述書

こうじゅつしょ

déclaration sous serment

口書き

くちがき

Déposition écrite, affidavit.

前口上

まえこうじょう

Préambule, prologue, exorde, avant-propos, préface.

口上手

くちじょうず

Beau parleur.

上り口

のぼりぐち

Entrée d’une maison, porte d’entrée, portique, passage pour monter.

切口上

Façon contrainte de parler.

長口上

Longue communication verbale.

上申書

じょうしんしょ

rapport écrit

上書き

うわがき

Suscription, adresse, inscription.

口に上る

くちにのぼる

faire l'objet de rumeurs ou de conversations

切り口上

きりこうじょう きりくちじょう

formalité rigide, conditions fixées

上がり口

あがりくち あがりぐち

entrée

逃げ口上

にげこうじょう

Faux-fuyant, échappatoire, subterfuge, tergiversation, dérobade.

遁れ口上

prétexte, subterfuge, faux-fuyant, excuse.

書き上げ

Achèvement d’un écrit, d’un dessin ou d’une peinture.