右ひじ

みぎひじ

coude droit

同じ

おなじ おんなじ おなじ、おんなじ

Même, identique.

同列に論じる

どうれつにろんじる

discuter dans les mêmes termes, traiter de manière égale

と同じように

とおなじように

de la même manière que, tout comme

右に出る

みぎにでる

être supérieur à

同時に

どうじに

<en>coincident with, while, simultaneously</en></fr>en même temps, simultanément</fr>

同体に

どうたいに

comme un, ensemble

同様に

どうように

à l'identique, de la (exactement) même manière, de la même manière

同じ年

おなじとし おなじどし

même âge

同じる

どうじる

Agréer avec, partager l’opinion de.

同じく

おなじく

de même, même (idée), même (nom)

右

みぎ

Côté droit, droite.

と同時に

とどうじに

en même temps que, tandis que, ainsi que (rôles multiples)

同日中に

どうじつちゅうに

le même jour

同じ仲間

おなじなかま

même groupe, même gang

同じよう

おなじよう

similaire

右上

みぎうえ みぎじょう

en haut à droite

極右

きょくう

Extrême droite.

座右

ざゆう

Le côté droit d’un siège ou du coussin sur lequel une personne est assise à la japonaise. 2-hon:f. Indication d’une personne que Von n’ose pas désigner directement.