名称をつける

めいしょうをつける

to give a name (to something)

名前を馳せる

なまえをはせる

to win fame, to make a name for oneself

名前負け

なまえまけ

failing to live up to one's name, being beaten by one's name

名前だけ

なまえだけ

in name only; figurehead

名前

なまえ

name, full name

前名

ぜんめい ぜんな

one's previous name

落とし前をつける

おとしまえをつける

to pay the debt

名称を付ける

めいしょうをつける

to give a name (to something)

名前群

なまえぐん

name group

男名前

おとこなまえ

male name

名前コンテキスト

なまえコンテキスト

naming context

女名前

おんななまえ

female name

お名前

おなまえ

name

名を売る

なをうる

to gain a reputation, to make oneself famous

名を騙る

なをかたる

to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name

名を取る

なをとる

to become famous

火をつける

ひをつける

to ignite, to set fire to

灯をつける

あかりをつける

to turn on the light

気をつける

きをつける

to be careful; to pay attention; to take care