吹き立つ

S’élever (le vent).

磨き立てる

みがきたてる

polir, habiller

掻き立てる

かきたてる

remuer, exciter

書き立てる

かきたてる

Écrire en faisant ressortir, écrire de façon à attirer l’attention sur, faire valoir en écrivant.

引き立てる

ひきたてる

Favoriser, protéger, patronner, aider.

突き立てる

つきたてる

Piquer, planter, faire entrer, enfoncer, ficher, insérer.

焼き立てる

Embraser, brûler complètement, consumer de fond en comble.

喚き立てる

わめきたてる

hurler, hurler

急き立てる

せきたてる

Presser, pousser, exciter, précipiter.

吹き頻る

ふきしきる

souffler violemment, souffler sans cesse, souffler fort (par exemple le vent)

吹き募る

ふきつのる

Souffler de plus en plus fort.

吹き出る

ふきでる

souffler, jaillir

吹き渡る

ふきわたる

souffler à travers

吹き送る

ふきおくる

flotter, renverser

吹き

ふき

Souffle, coup de vent, vent.

立てる

たてる

Envoyer quelqu’un en avant, se faire précéder de quelqu’un.

吹き替える

ふきかえる

doubler

吹き抜ける

ふきぬける

souffler à travers

吹き始める

ふきはじめる

commencer à souffler