唐橘

Ardisie crispée. fi karatakewari (幹竹刳) n.f. Division d’un bambou dans le sens de la longueur. ni suru (にする) Fendre en deux du haut en bas

唐衣

からぎぬ からころも

anciens vêtements chinois

橘

たちばな

Citrus nobilis. f. orange mandarine.

洲

ひじ ひし

Banc, banc de sable, haut-fond, lais, atterrissement, barre, terre laissée par les eaux.

枸橘

からたち きこく カラタチ

orange trifoliée (Poncirus trifoliata), orange rustique

酸橘

すだち スダチ

sudachi (espèce d'agrumes japonais, Citrus sudachi)

花橘

Ardisia crispa.

橘飩

きっとん

purée de patates douces (y compris châtaignes sucrées ou haricots)

越橘

Airelle rouge, canneberge ponctuée.

橘鳥

たちばなどり

petit coucou (Cuculus poliocephalus)

臭橘

しゅうきつ

orange trifoliée (Poncirus trifoliata), orange rustique

盧橘

Citrus sinensis.

橘月

たちばなづき

cinquième mois lunaire

砂洲

さす

Banc de sable, ensablement, haut-fond, barre.

満洲

まんしゅう

Mandchourie.

八洲

やしま はちしゅう

Japon

大洲

Grand continent.

洲崎

Langue de terre, espace de terre beaucoup plus long que large, qui ne tient que par un bout aux autres terres, et qui est environné d’eau de tous les autres côtés.

欧洲

おうしゅう

Europe.