Les quatre rois célestes qui protègent le monde contre les attaques des démons et dont chacun garde un des points cardinaux: Jigoku (持国) pour l’Est, Kōmoku (麼目) pour l’Ouest, Zōchō (暫長) pour le Sud et Tamon (多聞) pour le Nord. Leurs statues diffèrent de celles des Niō (仁王) en ce qu’elles les représentent avec des armes dans leurs mains et foulant aux pieds des démons; de plus, elles sont placées à la porte intérieure des temples tandis que les Niō (仁王) gardent la porte extérieure.
◆ Les quatre rois célestes qui protègent le monde contre les attaques des démons et dont chacun garde un des points cardinaux: Jigoku (持国) pour l’Est, Kōmoku (麼目) pour l’Ouest, Zōchō (暫長) pour le Sud et Tamon (多聞) pour le Nord. Leurs statues diffèrent de celles des Niō (仁王) en ce qu’elles les représentent avec des armes dans leurs mains et foulant aux pieds des démons; de plus, elles sont placées à la porte intérieure des temples tandis que les Niō (仁王) gardent la porte extérieure.
☆ kind.名 nom
◆ Les quatre plus grands élèves d’un maître réputé dans un art ou dans une science.