能楽堂

のうがくどう

théâtre nô (lieu)

能楽

のうがく

Représentation théâtrale de nō (fg).

神楽堂

かぐらどう

salle kagura (dans un sanctuaire)

音楽堂

おんがくどう おとがくどう

salle de concert

楽国

Pays de cocagne, paradis, ciel.

猿楽能

さるがくのう

non

国立

こくりつ

Fondation nationale.

立国

りっこく

Établissement d’un état.

野外音楽堂

やがいおんがくどう

salle de concert en plein air, band shell, kiosque à musique

国公立

こっこうりつ

nationale et publique

独立国

どくりつこく

État ou nation indépendant

中立国

ちゅうりつこく

puissance neutre

国立大

こくりつだい

Université nationale

国会議事堂

こっかいぎじどう

assemblée nationale, diète (parlement japonais)

堂

どう

Bâtiment de front d’un palais ou d’une résidence de seigneur.

国立大学

こくりつだいがく

Université nationale

国立劇場

こくりつげきじょう

Théâtre national du Japon

国立銀行

こくりつぎんこう

Banque Nationale

観光立国

かんこうりっこく

viser à faire d'un pays une destination de voyage