在所

ざいしょ

Habitation^ résidence, lieu de résidence, endroit où l'on vit.

所在

しょざい

Demeure, résidence, habitation, habitat, endroit où se trouve quelque chose, lieu où l’on est.

駐在所

ちゅうざいしょ

poste de police, poste de police résidentiel

行在所

あんざいしょ

logement temporaire construit pour accueillir une visite impériale

所在地

しょざいち

emplacement, localisation

在り在り

Clairement distinctement, nettement.

所在無い

しょざいない

ennuyé, n'ayant rien à faire, oisif

所在なげ

しょざいなげ

oisif, ennuyé

在り

あり

existant (actuellement)

県庁所在地

けんちょうしょざいち

capitale préfectorale

郡庁所在地

ぐんちょうしょざいち

siège du comté, siège de la paroisse, siège de l'arrondissement, chef-lieu

在り方

ありかた

la façon dont quelque chose devrait être

在りし

ありし

antérieur, passé, ancien

在り処

ありか

emplacement (de quelque chose), lieu, cachette

在りか

Emplacement d’une chose, endroit ou se' trouve quelque chose ou quelqu’un.

在り来り

Continuation ininterrompue, même manière qu’à l’origine.

在り来たり

ありきたり

commun, ordinaire, conventionnel, coutumier

在

ざい

Environs d’une ville, voisinage, banlieue, campagne.

在りし日

ありしひ

les jours d'autrefois, les jours d'autrefois