坑内掘り炭鉱

こうないぼりたんこう

mine de charbon souterraine

坑内

こうない

Intérieur d’une mine. 2-ad. Dans la mine.

坑内事故

こうないじこ

accident de mine, coup de grisou

根掘り葉掘り

ねほりはほり

complètement, de part en part, obstinément

坑

こう

Fosse, bure, puits de mine.

芋掘り

いもほり

creuser pour les patates douces (surtout comme une sortie)

墓掘り

はかほり

Fossoyeur.

根掘り

Déracinement.

砂掘り

Sablonnier.

生掘り

なまほり

sexe à cru (surtout gay masculin), sexe non protégé

穴掘り

Fossoyeur, ouvrier qui creuse, terrassier.

立坑

たてこう

puits (par exemple dans une mine), fosse

坑口

こうこう

Entrée d’un puits de mine.

坑夫

こうふ

Ouvrier mineur.

鉱坑

こうこう こうあな

Mine, carrière, bure, puits de mine.

坑儒

こうじゅ

enterrer vivants les érudits confucéens

廃坑

はいこう

Mine abandonnée.

開坑

かいこう ひらきあな

Ouverture d’une mine.

炭坑

たんこう

Mine de houille, houillère, charbonnage.