垣間

かいま

chink (e.g. in fence), gap (e.g. in hedge)

見る間に

みるまに

quickly, suddenly (while one is watching), before one's eyes

垣間聞く

かいまきく

to get wind of

垣根越しに見る

かきねごしにみる

to look over the fence

見間違える

みまちがえる

to take A for B, to mistake A for B

垣

かき

fence, hedge, barrier, wall, railing

見る見る

みるみる

very fast, in a twinkle, before one's eyes

垣を作る

かきをつくる

to put up an (emotional) wall (between two people); to become distant

見間違う

みまちがう

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else

見間違い

みまちがい

misjudgement, misjudgment, mistake in vision

見る

みる

to see, to look, to watch, to view, to observe

友垣

ともがき

friend

垣根

かきね

hedge, fence

人垣

ひとがき

crowd of people

岩垣

stone wall; natural stone wall

大垣

おおがき

roofed mud wall around a villa or temple

腰垣

こしがき

waist-high fence

石垣

いしがき いしがけ

stone wall

竹垣

たけがき

bamboo fence (hedge)