叩き壊す

たたきこわす はたきこわす

Briser en morceaux, mettre en pièces.

取り壊す

とりこわす

Abattre, démolir.

腹を壊す

はらをこわす

avoir des problèmes digestifs, avoir des maux d'estomac

ぶち壊す

ぶちこわす うちこわす ブチこわす

Briser à force de frapper.

ぶっ壊す

ぶっこわす

détruire, écraser, casser en frappant, anéantir

掻き壊す

かきこわす

gratter

体を壊す

からだをこわす

nuire à sa santé

雰囲気を壊す

ふんいきをこわす

gâcher l'ambiance

おなかを壊す

おなかをこわす

avoir mal au ventre, avoir mal au ventre

崩壊

ほうかい

s'effondrer, s'effondrer, s'effondrer, s'effondrer

壊劫

えこう

le kalpa de la destruction (le troisième éon de l'univers)

朽壊

きゅうかい

pourrir et s'effriter

半壊

はんかい

destruction partielle

決壊

けっかい

éclatement (par exemple, barrage, remblai, digue), brèche, effondrement, emportement, rupture

壊乱

かいらん

Subversion, destruction, ruine, corruption, démoralisation.

全壊

ぜんかい

Destruction totale.

破壊

はかい

destruction, perturbation

自壊

じかい

désintégration

壊死

えし

nécrose