声楽曲

せいがくきょく

morceau de musique vocale

声楽家

せいがくか

chanteur

楽楽

らくらく

confortablement, facilement

声

こえ

Voix.

楽

らく

Bien-être, confortable, repos, calme, contentement, aise, liberté d’esprit, exemption de soucis.

極楽極楽

ごくらくごくらく

C'est le paradis absolu, c'est un pur bonheur

楽市楽座

らくいちらくざ

marchés libres et guildes ouvertes (politique adoptée par les daimyo pendant la période Azuchimomoyama (1573-1598) qui a affaibli les réglementations strictes entourant l'établissement d'entreprises sur les places de marché et les villes importantes, permettant à de nouvelles entreprises d'ouvrir sur les places de marché Joka-machi)

声涙

せいるい

Voix et larmes.

甲声

かんごえ かぶとごえ

Voix perçante, voix stridente, voix aiguë, fausset.

声質

せいしつ

qualité de la voix, type de voix

濁声

だみごえ

Voix rauque.

高声

こうせい たかごえ こうしょう こうじょう

Voix élevée.

地声

じごえ

Md n.f. Sa propre voix, sa voix naturelle.

声明

しょうみょう せいめい

Déclaration, annonce, proclamation.

声優

せいゆう

doubleur ou actrice (radio, animation, etc.)

雨声

うせい

Bruit de la pluie qui tombe.

声量

せいりょう

Volume de voix.

瀑声

ばくせい

bruit d'une cascade

罵声

ばせい

Voix moqueuse.