夜興

Séance récréative de nuit.

引退興行

いんたいこうぎょう

spectacle d'adieu

興味を引く

きょうみをひく

susciter l'intérêt, éveiller l'intérêt de quelqu'un

夜一夜

Pendant toute une nuit.

夜

よる よ

Nuit.

興

きょう こう

Amusement, diyerfissement, spectacle, distraction, récréation.

夜な夜な

よなよな

Chaque nuit, toutes les nuits. 2-ad. À chaque nuit.

常夜

とこよ じょうや

Nuit perpétuelle.

逮夜

たいや

Nuit qui précède l’anniversaire d’un décès.

夜風

よかぜ よ かぜ

Vent de nuit.

中夜

ちゅうや

Minuit 2-ad. Dans la nuit, au milieu de la nuit.

夜網

よあみ

pêche de nuit avec des filets

夜干

よぼし

sécher les vêtements la nuit

夜涼

やりょう

La fraîcheur de la nuit.

夜直

やちょく

Service de nuit.

夜暗

やあん よやみ よるくら

mort de nuit, nuances de nuit, noir de nuit

夜座

やざ

méditation zen assise nocturne (surtout vers 20h)

終夜

しゅうや

La nuit entière. 2-ad. Pendant toute la nuit.

夜具

やぐ

Couchage, literie.