おもちゃ屋

おもちゃや

Magasin de jouets

おもちゃ

Bibelot, jouet, joujou.

おちゃちゃら

Flatterie, adulation.

大の大人

だいのおとな

homme adulte, femme adulte, personne adulte, personne sensée

ちゃんこ屋

ちゃんこや

restaurant chanko, souvent détenu par un ancien lutteur de sumo

大屋

おおや

Propriétaire (d'une maison)

お母ちゃん

おかあちゃん

maman, maman

お姉ちゃん

おねえちゃん

forme familière de "sœur aînée"

お婆ちゃん

おばあちゃん

grand-mère, grand-mère, grand-mère, femme âgée

お兄ちゃん

おにいちゃん

forme familière de "frère aîné"

お子ちゃま

おこちゃま

enfant

お父ちゃん

おとうちゃん

papa, dada, papa, pa, papa, pappa, pop

いちゃもん

Pinaillage.

人屋根

ひとやね

kanji "personne" radical en haut

ちっちゃい人間

ちっちゃいにんげん

personne de mauvaise moralité, étroite d'esprit, personne désagréable, colporteuse de commérages, personne de faible estime de soi

幾人もの

いくにんもの

n'importe quel nombre de personnes, un grand nombre de personnes

大屋根

おおやね

Toit principal, toit du bâtiment principal.

大湯屋

おおゆや

grand bain public

大部屋

おおべや

grande pièce