衝突型加速器

しょうとつがたかそくき

accélérateur de collision de faisceaux, accélérateur de collision (de particules)

衝突器

しょうとつき

collisionneur

大型

おおがた

grand, à grande échelle, grand, jumbo

加速器

かそくき

Accélérateur de particules

衝突

しょうとつ

Choc, heurt, heurtement, abordage, collision; rencontre.

大型車

おおがたしゃ

voiture de grande taille

大型機

おおがたき

grande machine

超大型

ちょうおおがた

extra large

大型トラック

おおがたトラック

gros camion, semi-remorque

大型タンカー

おおがたタンカー

super pétrolier (pétrolier)

大型化

おおがたか

augmentant de taille

大型犬

おおがたけん

chien de grande race

ハドロン

Hadron

小型武器

こがたぶき

armes légères, de petit calibre

型

かた がた

Coutume, pratique, usage.

大型植物

おおがたしょくぶつ

macroflore, grande plante

大型連休

おおがたれんきゅう

longues vacances (en particulier la Golden Week fin avril et début mai)

大型動物

おおがたどうぶつ

mégafaune, grand animal

大型機械

おおがたきかい

machinerie lourde, grosse machinerie, usine