目付

めつけ

审查员，监督员，检查员（江户时代）

大目

おおめ

不追究，宽容。

目付柱

めつけばしら

舞台下的右柱（能剧舞台上）用作演员的定位路标

付け目

つけめ

目的，目标。

大目玉

おおめだま

好骂

大目に

おおめに

相当大

目付ける

めっける

发现，发现

大目大千鳥

おおめだいちどり オオメダイチドリ

大沙鸻 (Charadrius leschenaultii)

最大目盛

最大刻度。

大真面目

おおまじめ

致命的严重

目大千鳥

めだいちどり メダイチドリ

小沙鸻 (Charadrius mongolus)

大目白鮫

おおめじろざめ オオメジロザメ

牛鲨（Carcharhinus leucas）

目の付け所

めのつけどころ

一个人关注的焦点，一个人在寻找什么

目星が付く

めぼしがつく

弄清楚，得到一个想法

目鼻が付く

めはながつく

完成大部分的事情，形成一个具体的形状，鼻子和眼睛就位（重要的部分已经完成）

大目に見る

おおめにみる

容忍, 纵容, 忽略, 放过

最大目盛値

最大刻度值。

目穴付き雄ねじ

吊环螺栓。

目に焼き付ける

めにやきつける

烧入记忆，烙印图像