天変地異説

てんぺんちいせつ

Catastrophisme

天災地変

てんさいちへん

catastrophe naturelle

天変地夭

てんぺんちよう

catastrophe naturelle

変異

へんい

Merveille, prodige, phénomène insolite, miracle.

異変

いへん

Changement, événement fâcheux, contretemps, cataclysme, catastrophe.

天変

てんぺん

Phénomènes célestes.

地異

ちい

Catastrophe, cataclysme.

天地

てんち あめつち

Ciel et (f) terre.

地変

ちへん

catastrophe naturelle

超変異

ちょうへんい

hypermutation

変異原

へんいげん

mutagène

変異形

へんいけい

variation, modèle de variante

変異体

へんいたい

mutant, variante

別天地

べってんち

vorbessekai (別世界).

天地人

てんちじん

le ciel, la terre et l'homme

楽天地

らくてんち

paradis

小天地

しょうてんち

Microcosme, petit monde, monde abrégé.

新天地

しんてんち

nouvelle terre, nouveau monde, nouvelle sphère d'activité

天と地

てんとち

ciel et terre, haut et bas