女人

にょにん

women

善女人

pious woman; female believer

女芸人

おんなげいにん

female entertainer

女主人

おんなしゅじん

mistress (of the house), hostess, landlady, proprietress

女人禁制

にょにんきんせい にょにんきんぜい

prohibited to women (usu. for religious reasons), no women admitted

女主人公

おんなしゅじんこう

heroine, female protagonist

女人結界

にょにんけっかい

prohibition against women entering a sacred area

女人成仏

にょにんじょうぶつ

a woman becoming a buddha

女流名人

じょりゅうめいじん

female professional, mistress (in a field)

成人女性

せいじんじょせい

adult female; woman

女の子

めのこ おんなのこ おんなのコ おんにゃのこ

girl

夜の女

よるのおんな

street prostitute, streetwalker, lady of the night

女の童

めのわらべ めのわらわ

girl

マルサの女

マルサのおんな

A Taxing Woman (1987 film)

闇の女

やみのおんな

street prostitute

街の女

まちのおんな

streetwalker

女の園

おんなのその

woman's world; feminine environment

賤の女

しずのめ

woman of lowly birth

女の手

おんなのて

feminine handwriting