実時間処理

じつじかんしょり

fonctionnement en temps réel

実時間演算

じつじかんえんざん

fonctionnement en temps réel (par exemple en informatique analogique)

実行時間

じっこうじかん

temps d'exécution, temps d'exécution

実働時間

じつどうじかん

durée du travail, heures effectives de travail

システム実動時間

システムじつどうじかん

temps de production du système

プログラム実動時間

プログラムじつどうじかん

temps de production du programme

再実行時間

さいじっこうじかん

temps de rediffusion

時間

じかん

Intervalle de temps, temps, loisir, durée.

実行時

じっこうじ

temps d'exécution, temps d'exécution, temps d'objet

実空間

じつくうかん

espace de position (mécanique quantique), espace réel

実世間

Le monde réel, le monde tel qu’on le voit quotidiennement.

時間割

じかんわり

emploi du temps (en particulier un emploi du temps scolaire hebdomadaire), emploi du temps

時間軸

じかんじく

axe du temps

一時間

いちじかん

une heure

時間帯

じかんたい

période, créneau horaire, fuseau horaire

夏時間

なつじかん

Heure d'été

長時間

ちょうじかん

De longues heures.

アクセス時間

アクセスじかん

temps d'accès

短時間

たんじかん

Court espace de temps.