電話対話

でんわたいわ

Dialogue téléphonique.

対話型

たいわがた

interactif

対話体

たいわたい

forme de dialogue

対話形

たいわがた

mode conversationnel, mode interactif

対話者

たいわしゃ

Interlocuteur.

対話的

たいわてき

interactif

対話式

たいわしき

interactif

政治対話

せいじたいわ

dialogue politique

対話型プログラム

たいわかたプログラム

programme interactif

対話路線

たいわろせん

politique consistant à privilégier le dialogue à la confrontation

直接対話

ちょくせつたいわ

conversation en face à face, communication directe, dialogue direct, conversation directe

対話方式

たいわほうしき

mode interactif

対話処理

たいわしょり

traitement interactif

話

わ はなし

Propos souvent répétés, histoire connue de tout le monde, anecdote.

対

つい たい

Assortiment par paire.

念話

ねんわ

communication télépathique

米話

べいわ べいばなし

Anglais américain parlé

直話

じきわ ちょくわ じきばなし

Récit personnel.

懇話

こんわ

Conversation amicale.