外局

がいきょく

bureau externe

局外

きょくがい

Position ) indépendante. 2-ad. En dehors de tout parti.

当局者

とうきょくしゃ

autorité (personne)

対局者

たいきょくしゃ

joueur de go

局外中立

きょくがいちゅうりつ

neutralité

市外局番

しがいきょくばん

(téléphone) indicatif régional

外来者

がいらいしゃ

étranger, personne de l'étranger

部外者

ぶがいしゃ

étranger, quelqu'un en dehors d'un groupe

軍事当局者

ぐんじとうきょくしゃ

autorité militaire

外人記者

がいじんきしゃ

correspondant à l'étranger

外来患者

がいらいかんじゃ

les patients externes

局

つぼね きょく

Subdivision, division, section, partie, ressort.

―局

Une partie au jeu de go (gf).

外人記者クラブ

がいじんきしゃクラブ

club des correspondants étrangers

海外移住者

かいがいいじゅうしゃ

immigré, émigrant

郊外居住者

こうがいきょじゅうしゃ

banlieusard, résident de banlieue

外国人労働者

がいこくじんろうどうしゃ

travailleur étranger

外国人旅行者

がいこくじんりょこうしゃ

touriste étranger

世局

せいきょく よきょく

Le cours des affaires humaines.