屋上架屋

おくじょうかおく

dorer le lys, ajouter des choses redondantes

上屋

うわや

Hangar.

屋上

おくじょう

Toit. 2-ad.. Sur le toit.

上屋敷

かみやしき

Principale résidence d'un daimyō (大名) à Edo (江戸).

屋根屋

やねや

couvreur, chaumier

屋

や

Maison, demeure.

屋上庭園

おくじょうていえん

Jardin de toiture

地上げ屋

じあげや

requin terrestre, spéculateur foncier

屋上緑化

Toiture végétale

架上

かじょう

Planche appliquéeau mur et sur laquelle on disposedes objets, étagère, rayon de bibliothèque.

屋根裏部屋

やねうらべや やねうらへや

grenier, grenier, grenier

屋舎

おくしゃ

Maison.

筆屋

ふでや

Marchand de pinceaux.

屋戸

やど

porte, porte

屋前

やど

dehors près de la porte de chez soi

石屋

いしや

Tailleur de pierres.

廃屋

はいおく

maison délabrée, maison abandonnée

油屋

あぶらや

Huilerie.

住屋

じゅうおく

habitation, maison, demeure, adresse