左折

させつ

tourner à gauche, tourner à gauche

左折可

させつか

virage à gauche autorisé

左折禁止

させつきんし

Pas de virage à gauche !

折れる

おれる

Être brisé, rompu ou cassé, se briser, se rompre.

左右に分かれる

さゆうにわかれる

se séparer à gauche et à droite

左前になる

ひだりまえになる

descendre (par exemple pour ses affaires), être mal loti (économiquement)

左に曲がる

ひだりにまがる

tourner à gauche

左翼に走る

さよくにはしる

tourner à gauche

折に触れて

おりにふれて

occasionnellement, à l'occasion

折れ返る

おれかえる

répéter encore et encore, répéter, s'abstenir, remonter, baisser

折入れる

Retrousser, faire rentrer.

折れ

Cassure, brisure# rupture.

折る

おる

Être relancé par un obstacle, subir un choc en retour, revénir comme la vague, être refoulé.

骨が折れる

ほねがおれる

exiger beaucoup d'efforts, être difficile à faire, avoir les os brisés

折れ曲がる

おれまがる

se plier d'avant en arrière

言を左右にする

げんをさゆうにする

tergiverser, tourner autour du pot

左

さ ひだり

gauche

腰折れ

こしおれ

mauvais poème, mon humble poème

折れ釘

おれくぎ

ongle crochu ou cassé