差し障りのない

さしさわりのない

inoffensif, inoffensif

差し障る

さしさわる

Gêner, embarrasser, faire obstacle à.

障り

さわり

Empêchement, obstacle, encombrement, obstruction.

差し繰り

Expédient, détour, arrangement pris en vue de.

目障り

めざわり

Chose qui offusque l’œil.

気障り

きざわり

désagréable, désagréable, rebutant, déconcertant

耳障り

みみざわり

Désagrément pour l’oreille.

心障り

Anxiété, souci.

差し

さし サシ

Mesure, règle graduée.

差し当たり

さしあたり

À présent, maintenant, pour le moment, dans l'immédiat, pour l'heure.

当たり障り

あたりさわり

Effet, résultat, influence.

障

しょう

Obstacle, empêchement, obstruction, entrave, barrière.

月の障り

つきのさわり

règles

差し縄

さしなわ

Longe.

差し土

さしつち さしど

ajouter de la terre à un parterre de fleurs

目差し

めざし

But, objectif.

差し薬

さしぐすり さしやく

collyre, lotion pour les yeux

手差し

てさし

inséré à la main

差し紙

さしがみ さしし

Ordre écrit de se présenter devant les autorités, citation.