巾着

きんちゃく

pochette, porte-monnaie, porte-monnaie, sac à main

腰巾着

こしぎんちゃく

accro, adepte, larbin, sycophant

磯巾着

いそぎんちゃく イソギンチャク

Anémone de mer, actinie.

砂巾着

すなぎんちゃく スナギンチャク

zoanthide

餅巾着

もちきんちゃく

mochikinchaku , riz gluant dans une poche de tofu frit, utilisé dans oden

巾着袋

きんちゃくぶくろ

pochette, bourse

巾着切り

きんちゃくきり きんちゃくぎり

pickpocket

縦縞巾着鯛

たてじまきんちゃくだい タテジマキンチャクダイ

poisson-ange empereur (Pomacanthus imperator)

巾

きん はば

Linge, étoffe.

身巾

みはば

largeur d'un vêtement

巾木

きんき はばき

Bas de lambris.

茶巾

ちゃきん

Petit morceau de toile pour essuyer les tasses à thé.

肩巾

ひれ かたはば

châle (sur l'épaule de la robe de la femme)

布巾

ふきん

Serviette, essuie-main.

雑巾

ぞうきん

Morceau de linge piqué dont on se sert pour laver sommairement tout meuble ou pièce en bois et partie planchéiéé visible d'un appartement japonais.

手巾

しゅきん

Mouchoir, essuie-main, serviette.

脛巾

はばき

Guêtres.

頭巾

ずきん

Capuchon en toile dont se couvrent ceux qui se livrent à de pieuses austérités.

巾単

きんたん

unipotent