民権

みんけん

Droits civils, indigénat.

公民権

こうみんけん

Droits civiques

市民

しみん

Population urbaine, habitants d'une cité, citadins, citoyens, bourgois.

国民主権

こくみんしゅけん

Souveraineté populaire

民権主義

みんけんしゅぎ

démocratie (telle que proposée par Sun Yat-sen)

主権在民

しゅけんざいみん

la souveraineté du peuple

公民権法

こうみんけんほう

Loi sur les droits civils (États-Unis)

民間債権

みんかんさいけん

dette privée

全市民

ぜんしみん

tous les citoyens de la ville

市民法

しみんほう

droit civil

小市民

しょうしみん

petits bourgeois, petits bourgeois

市民ケーン

Citizen Kane

市民ジャーナリズム

Journalisme citoyen

ダブリン市民

Les Gens de Dublin (Joyce)

市民軍

しみんぐん

milice

市民税

しみんぜい

taxe municipale

自由民権論

じゆうみんけんろん

(début de l'ère Meiji) idéologie des droits démocratiques

公民権停止

こうみんけんていし

privation des droits civiques, suspension des droits civiques

公民権運動

こうみんけんうんどう

mouvement des droits civiques (surtout américain)