徳川幕府

とくがわばくふ

Shogunat Tokugawa (c'est-à-dire le shogunat d'Edo, 1603-1867)

江戸幕府

えどばくふ

Shogunat Tokugawa

室町幕府

むろまちばくふ

Shoguns Ashikaga

足利幕府

あしかがばくふ

Shogunat Ashikaga (c'est-à-dire le shogunat Muromachi, 1336-1573 CE)

鎌倉幕府

かまくらばくふ

Shogunat de Kamakura

幕

まく

Rideau, toile.

府

ふ

Préfecture de premier ordre, gouvernement de ville de premier ordre (Kyoto : (京都) et Osaka : (大坂)).

帳幕

ちょうばく

rideau, pendaison, guirlande

幕軍

ばくぐん まくぐん

l'armée du shogunat

剣幕

けんまく

attitude menaçante, regard menaçant, regard colérique

鯨幕

くじらまく

rideau rayé noir et blanc (utilisé lors des funérailles)

黒幕

くろまく

Rideau noir.

暗幕

あんまく

rideau occultant

幕臣

ばくしん

Vassal du shōgun.

幕下

まくした

Camp.

煙幕

えんまく

Écran de fumée

幕末

ばくまつ

Les derniers jours du shôgunat.

陣幕

じんまく

Rideaux qui se tendent autour d’un camp.

平幕

ひらまく

lutteurs de rang et fichier dans la division la plus élevée