平安

へいあん

Paix, tranquillité, sécurité, absence de tous maux.

安平

Anping (homonymie)

平城京

へいじょうきょう

Heijō-kyō

平安朝

へいあんちょう

période Heian (794-1185)

平安宮

へいあんきゅう

Palais impérial de Heian

平安後期

へいあんこうき

fin de la période Heian

平安時代

へいあんじだい

Époque de Heian

平安無事

へいあんぶじ

paix et tranquillité, sûr et paisible, tranquille et sans incident

平安北道

Pyongan du Nord

平安神宮

Heian-jingū

平安南道

Pyongan du Sud

平安将棋

へいあんしょうぎ

Heian shogi (précurseur du shogi moderne)

一路平安

いちろへいあん

(souhaiter à quelqu'un) bon voyage

平平

ひらたいら

heibon (^ JL).

京

きょう けい

Ville capitale, métropole.

安

やす あん

Bas prix, prix peu élevé, bon marché.

安心安全

あんしんあんぜん

sûr et sécurisé

平

ひら ヒラ

Surface plane.

上京

じょうきょう

Voyage à la capitale.