狭鼻猿類

きょうびえんるい

Les catarrhiniens. kōbihebi (饗尾蛇) zool:m. Crotale, serpent à sonnettes, serpent danseur.

扁鼻猿類

Les platyrrhiniens.

疣鼻猿

いぼはなざる イボハナザル

singe à nez retroussé (Rhinopithecus spp., en particulier le singe à nez retroussé doré, Rhinopithecus roxellana)

原猿類

げんえんるい

prosimien

類人猿

るいじんえん

(singe) anthropomorphe, hominien

人類猿

じんるいえん じんるいさる

singe anthropoïde

真猿類

しんえんるい

simien, anthropoïde

獅子鼻猿

ししばなざる シシバナザル

singe à nez retroussé (Rhinopithecus spp.)

長鼻類

ちょうびるい

proboscidiens, proboscidiens

直鼻猿亜目

ちょくびえんあもく

Haplorhini (sous-ordre des primates)

曲鼻猿亜目

きょくびえんあもく

Strepsirrhini (sous-ordre des primates)

化石類人猿

かせきるいじんえん

fossile anthropoïde

猿

さる サル ましら まし

Singe.

鼻

はな

nez

真猿

まさる

singe (en particulier le macaque japonais, Macaca fuscata)

猿腦

えんのう

cerveau de singe (consommé comme friandise, médicament, etc.)

見猿

みざる みさる

singe voyant (l'un des trois singes sages)

玄猿

げんえん

gibbon

三猿

さんえん さんざる

trois singes sages (qui "ne voient aucun mal, n'entendent aucun mal et ne disent aucun mal")