それに引き替えて

それにひきかえて

in contrast, on the contrary, on the other hand

取っ替え引っ替え

とっかえひっかえ

one after another; one after the other; in rotation

に引き換え

にひきかえ

in contrast to...; unlike...; while...; whereas...

葺き替え

reroofing; rethatching

吹き替え

ふきかえ

dubbing, stand-in, dummy

巻き替え

まきかえ

changing from an overarm to an underarm grip on one's opponent's belt

替え

かえ

change, alteration, substitute, spare, proxy

引き換え

ひきかえ

exchange, conversion

引き揃え

ひきそろえ

knitting using multiple strands of yarn as one

吹き替える

ふきかえる

to dub

葺き替える

ふきかえる

to reroof, to rethatch, to retile

履き替える

はきかえる

to change (lower-body clothing: shoes, slippers, pants, a skirt, etc.)

吹き替え版

ふきかえばん

dubbed version (of a movie)

為替取引

かわせとりひき

currency trading (usu. foreign), exchange dealing, exchange transaction

植え替え

うえかえ

transplanting, transplantation

替え刃

かえば かえは

spare or new razor blade

着替え

きがえ

changing clothes, change of clothes

替えバネ

かえバネ

Replacement spring

替え地

かえち

substitute land or lot