彰徳

しょうとく あきらとく

Manifestation des vertus de quelqu’un.

顕彰

けんしょう

Manifestation, mise en évidence j révélation.

表彰

ひょうしょう

Exprèssi on, manifestation, mise en évidence, publication, étalage, déploiement.

彰明

しょうめい あきらあきら

manifester, manifester clairement

受彰

じゅしょう

recevoir une mention élogieuse, recevoir une récompense

彰顕

Apparition distincte.

国民義勇隊

Corps combattants des citoyens patriotiques

表彰式

ひょうしょうしき

cérémonie de remise de prix, remise de prix

表彰台

ひょうしょうだい

tribune de la victoire, podium des vainqueurs

表彰状

ひょうしょうじょう

attestation, certificat (de recommendation)

隊

たい

Chemin couvert.

藤原彰子

Shōshi

義義

ぎぎ ギギ

barbotte à queue fourchue (espèce de poisson-chat, Pelteobagrus nudiceps)

原隊

げんたい

son unité d'attache

入隊

にゅうたい

Entrée au corps, incorporation.

支隊

したい

Détachement d’un corps de troupe.

隊務

Service de troupe, service dans un corps de troupes.

本隊

ほんたい

Corps principal d’une armée.

中隊

ちゅうたい

compagnie, batterie, troupe