数え役満

かぞえやくまん

yakuman d'avoir au moins 13 han

満

まん

Jaillissement.

役

やく えき

Guerre, période de guerre, campagne, bataille.

自信満満

じしんまんまん

plein de confiance, débordant de (soi-)confiance, ayant une grande confiance en soi

満ち満ちる

みちみちる

être plein à craquer

満都

まんと

partout dans la capitale (par exemple Tokyo), tout le monde dans la capitale

満鉄

まんてつ

Chemin de fer du sud de la Mandchourie

満天

まんてん

Tout le ciel, toute la surface du ciel.

満株

まんかぶ

souscription intégrale (des actions)

満目

まんもく

Toute la vue, m.'tout l'horizon.

満願

まんがん

Accomplissement d’un vœu.

満額

まんがく

montant total

満堂

まんどう

Toute la salle, toute l’assemblée, toute l’assistance.

未満

みまん

Chiffre incomplet, manque, déficit.

満足

まんぞく

Satisfaction, contentement parfait.

満州

まんしゅう

Mandchourie

満車

まんしゃ

parking complet

満洲

まんしゅう

Mandchourie.

満タン

まんタン

réservoir plein, remplir le réservoir