待ち設け

Attente.

待ち受ける

まちうける

Attendre, se disposer à recevoir.

待ち惚ける

まちぼうける まちぼける

attendre en vain

設ける

もうける

Préparer, tenir prêt.

待ち惚け

まちぼうけ

Vaine attente.

待ち

まち

attente, temps d'attente

待附ける

Attendre régulièrement, attendre jusqu’au bout.

待ちぼうけ

まちぼうけ

attendre en vain

設け

もうけ

préparation, mise à disposition, mise en place

待ちに待つ

まちにまつ

attendre longtemps, attendre et attendre, attendre avec impatience

待ち侘びる

まちわびる

Attendre avec anxiété.

待ちわびる

まちわびる

être fatigué d'attendre, attendre avec impatience

待ち伏せる

まちぶせる

tendre une embuscade

待ち兼ねる

まちかねる

Attendre avec impatience, être à bout de patience d’attendre.

待ちかねる

まちかねる

attendre impatiemment

待ち構える

まちかまえる

Se préparer à, se tenir prêt à.

待ち受け画像

まちうけがぞう

veillez l'image (sur les téléphones portables)

待ち受け画面

まちうけがめん

écran de veille, affichage de veille

出待ち

でまち

attendre (par exemple à la porte de la scène) que des artistes ou des célébrités sortent