後塵を拝する

こうじんをはいする

to be left in the dust of, to play second fiddle (to), to take second billing (to)

塵

ごみ ゴミ あくた ちり じん

object (perceived with the mind or the senses)

塵肺

じんはい じんぱい

pneumoconiosis (lung disease caused by dust inhalation)

煤塵

ばいじん

dust and soot, particulate matter

蒙塵

もうじん

royalty seeking refuge outside the palace or capital during an emergency

炭塵

たんじん

coal dust

微塵

みじん びじん

particle, atom, little piece

吸塵

きゅうじん

dust vacuuming

粉塵

ふんじん

mineral dust, mine dust, fine particles, dust

戦塵

せんじん

battle dust, the tumult of war

除塵

じょじん

dust removal, dust supression

市塵

しじん しちり

city dust, city confusion

灰塵

はいじん かいじん

ashes and dust

煙塵

えんじん けむりちり

dust, smokestack smoke, battle scene

集塵

しゅうじん しゅうちり

collecting dust

紅塵

こうじん

cloud of dust, mundane world

塵塚

ちりづか

rubbish heap, garbage dump

防塵

ぼうじん

protection against dust

塵界

じんかい

this drab world