意を得ない

いをえない

au-delà de sa compréhension, au-delà de sa portée

禁じ得ない

きんじえない

insoutenable, irrésistible

あり得ない

ありえない

impossible, improbable, improbable

ざる得ない

ざるえない

ne peut pas aider (faire), n'a pas d'autre choix que de

やむを得ない

やむをえない

ne peut être aidé, inévitable

変わり得ない

かわりえない

pas capable de changer

せざる得ない

せざるえない

ne peut pas éviter de faire, ne peut s'empêcher de (faire), est obligé de faire, (se sent) obligé de (faire), doit faire

止むを得ない

やむをえない

inéluctable, inévitable

やもう得ない

やもうえない

ne peut être aidé, inévitable

ざるを得ない

ざるをえない

ne peux pas m'empêcher (de faire), n'ai pas d'autre choix que de, suis obligé de, suis obligé de, il m'incombe de

あり得ないほど

ありえないほど

incroyable (étendue)

せざるを得ない

せざるをえない

ne peut pas éviter de faire, ne peut s'empêcher de (faire), est obligé de faire, (se sent) obligé de (faire), doit faire

まずあり得ない

まずありえない

très improbable, extrêmement improbable, seulement avec un miracle

得難い

えがたい

Difficile à obtenir, impossible à avoir, rare.

買い得

かいどく

bonne affaire, bon achat

得易い

Facile à obtenir, abordable.

得

とく う

Gain, profit, bénéfice, avantage.

欲も得もない

よくもとくもない

n'ayant pensé ni au gain ni à la cupidité, voulant seulement faire quelque chose (ne penser à rien d'autre)

得になる

とくになる

faire du bien à (une personne), apporter du profit