御台所

みだいどころ

épouse d'un shogun ou d'un noble de haut rang

御帳台

みちょうだい

plate-forme de couchage à rideaux dans les résidences de style shinden (utilisée par des personnes de haut rang)

御史台

ぎょしだい

Censorat

御御

おみ おごう おご

la femme ou la fille d'un autre

台

だい たい うてな

Haute terrasse d’où la vue s’étend au loin.

御御御付け

おみおつけ

soupe miso

御御様

おごうさま

(terme de respect pour) la femme ou la fille d'autrui

御御籤

oracle écrite

御

ぎょ み ご お おん

Forme euphonique de o (#p).

御名御璽

ぎょめいぎょじ

sceau privé, sceau impérial

大台

おおだい

(actions) Unité de 100 yens, niveau élevé (du cours des actions)

台顔

たいがん だいがん

ton visage

台所

だいどころ だいどこ

Cuisine (lieu)

橋台

きょうだい

Culée de pont, butée, pile-culée.

見台

けんだい

Pupitre, bibliothèque portative.

鏡台

きょうだい

Chevalet de miroir.

台臨

たいりん

Présence d’un haut personnage.

台閣

たいかく だいかく

grand bâtiment, le cabinet

台名

たいめい

commandement d'un shogun ou d'un haut fonctionnaire