思い切る

おもいきる

Prendre son parti, entrer dans le vif.

思い切って

おもいきって

décidé, résolument

思い切った

おもいきった

⁺hardi; énergique; résolu.

思い思い

おもいおもい

Chacun à part, chacun à sa manière, chacun à sa fantaisie, chacun de son côté, chacun d’après ses goûts, chacun d’après ses préférences.

思い切らせる

おもいきらせる

dissuader, faire changer d'avis, faire renoncer quelqu'un à l'idée de

思い通り

おもいどおり

comme on s'y attend, comme on veut, à sa satisfaction, comme on l'entend

思いやり

おもいやり

Sympathie, sensibilité, commisération, compassion.

思い

おもい

Pensée, action de penser, méditation, réflexion.

思通り

Conformité à la pensée.

思いっきり

おもいっきり

à tout prix; détermination; de toutes ses forces

切り

きり

Coupure, taille, incision, coup donné par un instrument tranchant, morceau coupé.

問い切り

といきり

dernier anniversaire de décès pour lequel un service commémoratif est organisé (habituellement le 32 ou le 49)

切符切り

きっぷきり

perforateur de billets, perforateur de billets

切りがいい

きりがいい

bon endroit (pour s'arrêter)

切りのいい

きりのいい

bon endroit (pour s'arrêter)

親思い

おやおもい

Amour filial.

主思い

しゅうおもい しゅおもい

s'inquiéter des affaires de son maître, celui qui s'inquiète tant

思しい

おぼしい

semble être, apparemment

物思い

ものおもい

Souci, anxiété, appréhension, inquiétude.