急かす

せかす

Presser, pousser, exciter, mener tambour battant.

急がせる

いそがせる

hâter (le travail), pousser (une personne) à

急

きゅう

Hâte, précipitation. 2-ad. En toute hâte, précipitamment, tout d’un coup.

急がば回れ

いそがばまわれ

plus de hâte, moins de vitesse, lent et régulier gagne la course

急を要する

きゅうをようする

urgent, nécessitant une (réponse) rapide

急務

きゅうむ

Devoir pressant, affaire urgente, question qui ne laisse pas de répit.

急減

きゅうげん

diminution soudaine

急告

きゅうこく

Vallée profonde.

急風

きゅうふう

vitesse élevée du ventilateur (réglage sur le climatiseur)

急坂

きゅうはん きゅうさか

Côte raide, pente rapide.

急場

きゅうば

Besoin, inopiné, danger imminent, nécessité pressante, circonstances critiques.

急行

きゅうこう

Voyage rapide, course précipitée.

急須

きゅうす

Petite théière en faïence ou en porcelaine.

急カーブ

きゅうカーブ

courbe prononcée (virage)

急募

きゅうぼ

recrue urgente

急追

きゅうつい

Poursuite rapide.

急冷

きゅうれい

refroidissement rapide

急落

きゅうらく

Baisse soudaine, chute précipitée, dégringolade.

急設

きゅうせつ

Installation rapide.