極悪人

ごくあくにん

scélérat

悪人ども

あくにんども

méchants, méchants, coquins

悪人正機

あくにんしょうき

Les personnes mauvaises sont le bon objet du salut d'Amida, Les personnes mauvaises ont l'opportunité unique d'aller au ciel

人生最悪

じんせいさいあく

pire... de sa vie

凶悪犯人

きょうあくはんにん

criminel odieux, criminel vicieux

外国人嫌悪

がいこくじんけんお

xénophobie

悪悪戯

わるいたずら あくいたずら

sottises

人聞きの悪い

ひとぎきのわるい

déshonorant, scandaleux, honteux

悪

わる あく

Mauvaise qualité, état qui laisse à désirer.

悪因悪果

あくいんあっか

semer et récolter le mal

悪悪しい

Qui a l’air sinistre.

悪衣悪食

あくいあくしょく

vêtements minables et aliments ordinaires

悪童

あくどう

mauvais garçon

悪僧

あくそう

Bonze dévoyé.

巨悪

きょあく

grand mal, méchant consommé

積悪

せきあく

Fautes nombreuses, vices accumulés.

元悪

げんあく もとあく

Chef de bande, principal délinquant.

悪擦

わるずれ あくこす

excès de sophistication

悪血

あくち おけつ

Sang vicie, sang gâte.