超悪玉コレステロール

ちょうあくだまコレステロール

petite lipoprotéine de basse densité, modèle B LDL

善玉コレステロール

ぜんだまコレステロール

Cholestérol HDL, cholestérol à lipoprotéines de haute densité, bon cholestérol

悪玉

あくだま あくたま

Mauvais ange, esprit malfaisant 2-m. Vilain, rustre.

コレステロール

Cholestérol

悪玉菌

あくだまきん

mauvaises bactéries (usu. bactéries intestinales qui ont un effet néfaste sur la santé humaine - E. coli, C. welchii, etc.), bactéries pathogènes, bactéries nocives

悪玉化

あくだまか

bouc émissaire

超悪玉

ちょうあくだま

super-vilain, archi-vilain

コレステロール値

コレステロールち

taux de cholestérol

高コレステロール血症

こうコレステロールちしょう

hypercholestérolémie, hypercholestérolémie (excès de cholestérol dans le sang)

玉

たま ぎょく

Minéraux semi-translucides, laiteux, colorés.

悪悪戯

わるいたずら あくいたずら

sottises

悪

わる あく

Mauvaise qualité, état qui laisse à désirer.

悪因悪果

あくいんあっか

semer et récolter le mal

悪悪しい

Qui a l’air sinistre.

悪衣悪食

あくいあくしょく

vêtements minables et aliments ordinaires

玉篇

ぎょくへん

Yupian

璞玉

はくぎょく

Pierre précieuse non travaillée, diamant brut.

玉レタス

たまレタス

laitue iceberg

生玉

いくたま

pierre de longévité (pierre précieuse qui donne une longue vie à son porteur)