意見

いけん

Opinion, façon de penser, idées, vues, jugement, sentiments.

意見を吐く

いけんをはく

donner son avis

意見を言う

いけんをいう

donner son avis

肩を持つ

かたをもつ

être du côté de (quelqu'un), soutenir (quelqu'un)

座を持つ

ざをもつ

divertir ses invités, divertir un groupe

間を持つ

まをもつ

avoir une présence dominante, avoir une certaine aura

意見を述べる

いけんをのべる

exprimer son opinion, donner son avis, donner son avis

ご意見を伺う

ごいけんをうかがう

demander l'avis de (un supérieur)

同意見

どういけん

Même opinion.

意見書

いけんしょ

opinion écrite, opinion écrite, argumentation

強意見

こわいけん

Sévère réprimande, remontrance, reproche.

不意を打つ

ふいをうつ

prendre (une personne) au dépourvu, faire une attaque surprise

不意をつく

ふいをつく

prendre par surprise

費用を持つ

ひようをもつ

supporter les dépenses

興味を持つ

きょうみをもつ

avoir un intérêt

関係を持つ

かんけいをもつ

avoir une relation, avoir des relations

関心を持つ

かんしんをもつ

s'intéresser à, s'intéresser à, s'intéresser à

家庭を持つ

かていをもつ

avoir une famille (par exemple, épouse ou mari et enfants), élever une famille

責任を持つ

せきにんをもつ

être responsable de, porter la responsabilité de