恋愛関係

れんあいかんけい

histoire d'amour, relation amoureuse

対人関係

たいじんかんけい

relations personnelles

人間関係

にんげんかんけい

Relation humaine

関係

かんけい

Liaison, connexion, relation.

愛人

あいじん

Amoureux, chéri bien-aimé, bijou, maîtresse, bonne, amie.

相関関係

そうかんかんけい

corrélation, interrelation, entrelacement

関係調

かんけいちょう

clé relative

力関係

ちからかんけい

relation de pouvoir

無関係

むかんけい

Défaut de relation, désintéressement, indifférence.

女関係

おんなかんけい

relations avec les femmes

醜関係

Mauvaises relations.

関係性

かんけいせい

relation, relation

関係詞

かんけいし かんけいことば

relatif

関係筋

かんけいすじ

source pertinente, source bien informée, parties intéressées

関係者

かんけいしゃ

personnes autorisées, personnes autorisées, personne(s) concernée(s), fonctionnaires, personnel

パートナー関係

パートナーかんけい

relation partenaire

隣人愛

りんじんあい

amour du prochain, amour du prochain

人間愛

にんげんあい

humanité, amour humain

人類愛

じんるいあい

humanisme, amour de l'humanité