慣用語

かんようご

Expression usuelle; locution; idiome; expression idiomatique.

慣用法

かんようほう

usage (en particulier de la langue)

慣用語句

かんようごく

Expression usuelle; locution; idiome; expression idiomatique.

用語法

ようごほう

usage des mots, terminologie

慣用

かんよう

Usage courant, emploi ordinaire.

法律用語

ほうりつようご

terme juridique, terme de droit

兼用語法

Syllepse.

慣習法

かんしゅうほう

Coutume

慣用音

かんようおん

Lecture usuelle japonaise de kango; lecture kan'you de kango; lecture d'usage des kango.

慣用句

かんようく

expression courante, locution idiomatique

慣用名

かんようめい

nom commun, nom populaire, nom trivial

語法

ごほう

Phraséologie, expression, diction.

法語

ほうご

prédication bouddhiste

慣性航法

かんせいこうほう

système de navigation inertielle

商慣習法

しょうかんしゅうほう

droit coutumier commercial, droit coutumier commercial

用語

ようご

Terme, terminologie.

慣用読み

かんようよみ

lecture d'un mot ou d'un kanji en utilisant sa prononciation habituelle (qui n'est pas forcément correcte)

慣用表現

かんようひょうげん

expression idiomatique, idiome

反語法

はんごほう

Ironie.