悶

Peine, souffrance, mélancolie, dépression morale.

悶絶

もんぜつ

Evanouissement, pâmoison, défaillance, syncope.

悶々

もんもん

Avec angoisse, dans les affres de l’agonie.

煩悶

はんもん

Chagrin, peine, angoisse, torture violente, grande souffrance morale, violente douleur corporelle.

排悶

Dissipation des soucis

悶え

もだえ

Peine, agonie, angoisse, affres.

悶死

もんし

Mort causée par des chagrins.

憤悶

ふんもん

colère, ressentiment, indignation, chagrin, irritation

苦悶

くもん

Agonie, angoisse, torture, anxiété morale.

遣悶

けんもん

chasser la mélancolie

悶着

もんちゃく

Malentendu, méprise, complications, difficultés.

鬱悶

Mélancolie, tristesse, abattement.

愁悶

Angoisse, vivesouffrance, douleur poignante.

悶苦

Trouble poignant, détresse, angoisse.

悶泣

Larmes d’angoisse.

悶殺

Abattement moral qui conduit à la mort.

憂

Chagrin, souci, affliction, mélancolie, inquiétude, peine, tristesse.

身悶え

みもだえ

se tordant (à l'agonie)

悶える

もだえる

Être dans l’angoisse, être à l’agonie, se tordre de douleur éprouver une vive souffrance.